הג'יגולו מקונגו – חנוך לוין – פרצל
מחזה: הג'יגולו מקונגו מחזאי: חנוך לוין דמות: פרצל ערב אחד מצלצל אליי הדוד הזקן שלי: מה נשמע פרצל? אז אני אומרת לו כרגיל אז הוא אומר לי- מה קורה איתך? אז אני אומרת לו ככה אז הוא אומר לי – למה לא שומעים אותך אז אני אומרת לו- באמת התכוננתי לצלצל אז הוא שואל אותי מה […]
הוצאה להורג – חנוך לוין – אישה
מחזה: הוצאה להורג מחזאי: חנוך לוין דמות: אישה אני נכנסת מאחור מהווילון בקו ישר מאחורי האסלה בדרמטיות "יש לי כח וזכות לבחור אדם למות ,יש לי כח וזכות להחליט שאדם שישנו לא יהיה ,הערך העליון ,חיי אדם ,יטונף עוד מעט בטינופת איומה מתחת לחלקי התחתון, הפתח האפל של אחורי מקבל משמעות אלוהית ,אני פתאום גבוה […]
הוצאה להורג – מטנפת – חנוך לוין
מחזה: הוצאה להורג מחזאי: חנוך לוין דמות: מטנפת טוב לתקוע משהו חד לתוך הבשר טוב לחוש איך פולחת ברכות הסכין את הבשר והקרביים נעים הוא הפרפור החי מתחת לידי הייתי רוצה שזה לא יגמר לעולם שהסכין אף פעם לא תחדל להינעץ שרקמות בשר יקרעו ללא קץ וצלילים אין סופיים של פחד יופקו מן הגוף הזה […]
הזונה מאוהיו – חנוך לוין – ברונצצקי
מחזה: הזונה מאוהיו מחזאי: חנוך לוין דמות: ברונצצקי (מבחוץ) התעריף הוא מאה שקל פה, בחצר. התעריף הוא מאה שקל, בחצר! (נכנסת נעמדת נשענת) מבלי לפגוע, סבא, כמה היה לך בראש? (צוחקת) חשבת. הלאה. סבא, בשביל עשרים שקל אני לא מרימה את השמלה הזאת אפילו להפליץ. אה, זה יום ההולדת שלך?! נולדת – תשלם! התעריף הוא מאה […]
הזונה מאוהיו – חנוך לוין – ברונצצקי
מחזה: הזונה מאוהיו מחזאי: חנוך לוין דמות: ברונצצקי (מבחוץ) התעריף הוא מאה שקל פה, בחצר. התעריף הוא מאה שקל, בחצר! (נכנסת נעמדת נשענת) מבלי לפגוע, סבא, כמה היה לך בראש? (צוחקת) חשבת. הלאה. סבא, בשביל עשרים שקל אני לא מרימה את השמלה הזאת אפילו להפליץ. אה, זה יום ההולדת שלך?! נולדת – תשלם! התעריף הוא מאה […]
הלוויה חורפית – חנוך לוין – שרציה
מחזה: הלוויה חורפית מחזאי: חנוך לוין דמות: שרציה מישהו יודע איפה נחתנו? עפנו צפונה, היינו באוויר עשר דקות, אנחנו בסביבות הרצליה. יש הר גבוה מכוסה שלג בסביבות הרצליה? הנה תימני מוכר בייגלך. אנחנו כנראה באמת בהרצליה. יש לך חמישה בייגלך? אני לא כל-כך מבינה מה הוא אומר, אבל נדמה לי שאין לו בייגלך. אתה באמת תסלח […]
הרומנטיקאים – חנוך לוין – פוגרלוקה
מחזה: הרומנטיקאים מחזאי: חנוך לוין דמות: פוגרלוקה יש לי בת דודה מצד הבעל השני של הדודה, אבל אין לי שום קשר איתה. את חושבת שהיא שלחה פתאום קולונל מהצי השישי להודיע לי משהו? או להביא חבילה? הרי כל מה שיש באמריקה יש היום גם פה. עברו הימים שהיו שולחים נקניק וקופסאות קפה או מעילי גשם, […]
ונשיקה לדודה – דודה – חנוך לוין
מחזה: ונשיקה לדודה מחזאי: חנוך לוין דמות: דודה אנשים צעירים יושבים וחושבים: מה זה כבר לשבת, אוי, אם רק הייתם יודעים מה זה לשבת- אוי, לשבת, לשבת, לא הייתי מאחלת לשונאים שלי! – באתי לרופא, אני עצמי הרי מהרפואה, מהאורולוגית, אבל כאן הייתי צריכה לפנות לגסטרו-אנטרולוגית, היא נמצאת באותו בניין, רק מאחורה, והרופא שאל בצחוק, […]
חפץ – חנוך לוין – פוגרה
מחזה: חפץ מחזאי: חנוך לוין דמות: פוגרה קשה לי להבין את זה. מאיפה אני לוקחת כל כך הרבה רעננות? מה שנפלא אצלי הוא שבצד ההנאה הבלתי פוסקת אני מרגישה שאני גם מתקדמת ומתפתחת כל הזמן. אפילו עכשיו, כשאני הולכת ומפטפטת בקלילות, אני יודעת שצומחים בי בחשאי כל מיני רעיונות פיסיקליים. בלי להתאמץ אני כל הזמן […]
יאקיש ופופצ'ה – פופצ'ה – חנוך לוין
מחזה: יאקיש ופופצ'ה מחזאי: חנוך לוין דמות: פופצ'ה אפשר להתחיל בחושך? חושן! בדיוק הלילה אור ירח מלא. עסק ביש. עדיף היה עיוורון מוחלט. עסק ביש. בוא ננסה ככה… מתגרה? בוא ננסה ככה… נו, פועל הטפטפן? תן לי לפנות אליו באופן אישי… שמע, מה אתה רוצה? מה אתה רוצה מהחיים שלי? תזדקף כשגברת פונה אליך! יש […]
כריתת ראש – חנוך לוין – הטבחית
מחזה: כריתת ראש מחזאי: חנוך לוין דמות: הטבחית אם אתה אוהב אותי עלייך לאהוב אותי בגלל מה שאני ולא בגלל שום דבר שטחי אחר, אתה צריך לאהוב את הפנימי שבי. מה, לא גועש בך היצר? אני יכולה מיד להראות לך את החור של החוקן ואתה תראה לי את הסנטימטר של הקטטר, מה עם קצת יצר […]
איך הכרתי את בעלי – חנוך לוין – אשה
מחזה: איך הכרתי את בעלי (מתוך מה אכפת לציפור) מחזאי: חנוך לוין דמות: אשה הייתי רוצה לספר לכם כיצד הכרתי את בעלי. זה היה בהצגת "מלכת האמבטיה" בתיאטרון הקאמרי. ממש לכלוך וזוהמה. אף על פי שבאתי לבדי , בחלק השני לא יכולתי להתאפק יותר וצעקתי. למעשה זו לא הייתי אני. כל ההורים השכולים, כל האלמנות, […]
מה אכפת לציפור – חנוך לוין – נרות שבת, אישה
מחזה: מה אכפת לציפור מחזאי:חנוך לוין דמות: נרות שבת, אישה בזמן האחרון, השד יודע, תוקפים אותי מן כיסופים כאלה, געגועים לימי אבא שהיה ואיננו עוד. כשאני עובדת ליד בית כנסת, נעשה לי פתאום חם בבטן ורך, כאילו התחלק לי נטף שומן בושט. ואפילו דמעונת מתוקה חמצמצה בקצה העין. ואני מתחילה לשאול את עצמי כל מיני […]
מה אכפת לציפור – חנוך לוין – אישה
מחזה: מה אכפת לציפור מחזאי: חנוך לוין דמות: אישה היי לא זוכר אותי?? הגבעה באל עריש, פלוגת טנקים גימל? אהה זה אחיך? כן אחיך עכשיו אני נזכרת. דומה לך מאד. ארבע שעות שרתי להם והם בכו כמו ילדים, ואחיך לא נתן לי ללכת. הוא גבר רציני אחיך.. איפה הוא עכשיו?? אבל מה אתה שח איך זה קרה??! […]
מה אכפת לציפור – אישה בלי כובע – חנוך לוין
מחזה: מה אכפת לציפור מחזאי: חנוך לוין דמות: אישה בלי כובע יש לך כובע. איזה כובע יפה יש לך. אנגלי בטח, תוצרת חוץ. הרבה זמן לא ראיתי כובע כזה. נפלא. איזה כובע. איזה כובע בחיי. יש לי חולשה מיוחדת לכובעים. הכובע, לדעתי, נמצא בין האדם לבין השמיים. אהבת? עכשיו המצאתי. את בטח שמחה מאוד עם […]
מה אכפת לציפור- שרת החוץ הישראלית – חנוך לוין
מחזה: מה אכפת לציפור מחזאי: חנוך לוין דמות: שרת החוץ הישראלית חיפוש זהות של שרת החוץ הישראלית כבוד השגריר האמריקאי. זוכר אותי? לא? לא אומר לך כלום, ההופעה? התסרוקת? שרת החוץ הישראלית. שרת החוץ, כן. אם אני לא טועה. בכל אופן כשהצצתי בראי אצלך בפרוזדור ראיתי שרת חוץ. הישראלית, כן. אם אני לא טועה. זוכר? […]
מיומנה של זקנה עיוורת – חנוך לוין – זקנה
מחזה: מיומנה של זקנה עיוורת מחזאי: חנוך לוין דמות: זקנה יצאתי בבוקר לרחוב. חושך מוחלט. נתקלתי באבן ונפלתי. נפצעתי באף. מישהו צחק. הלכתי לקופת-חולים. נתקלתי במדרגת הכניסה. נפלתי וקיבלתי פצע נוסף באף. שני אנשים צחקו. נחבשתי באף. יצאתי מקופת-חולים, נפלתי ממדרגת הכניסה ונפצעתי שוב באף. שני האנשים שצחקו קודם, צחקו שוב. חזרתי פנימה כדי לחבוש את […]
נכנע ומנוצח – חנוך לוין – בברה
מחזה: נכנע ומנוצח מחזאי: חנוך לוין דמות: בברה חוטק, בת לוויתי! הקופיפה המשתוללת! טוב לי! ליבי כל כך שופע טוב, שאני מוכרחה להעניק, אחרת אתפלץ! מתגלגל כאן כובע שאני לא צריכה – קחי, קחי! הוא שלך! אוח, טוב להיות טוב, צביט בחב, דמעה בעין – מארש, נחשול הומאני! כן, הודי לי! הודי לי על הכובע וברכי […]
סוחרי הגומי – חנוך לוין – בלה ברלו
מחזה: סוחרי הגומי מחזאי: חנוך לוין דמות: בלה ברלו אדון יוחנן אמרת שתקדים בחצי שעה, לא בשעה וחצי. אויי אתה בטח עייף, שב, אמרו לך לשבת שב. יוחנן כאן לא מסיבה ולא פונדק, אותי לא מרעישים בגילויים רומנטיים לפני חצות, לא, לא נשארים פתאום בלי להודיע ומלכלכים סדינים, לא ככה! לאט לאט, נפגשים כמו שצריך […]
רווקים ורווקות – בולבה – חנוך לוין
מחזה: רווקים ורווקות מחזאי:חנוך לוין דמות: בולבה ציטטת קודם את קאמי. אני רואה שיש לי עסק עם אינטלקטואל. לכן אצהיר מראש: אני בולבה, בורה ומטומטמת.אני יכולה להציע לך גרגרי כוסמת בחומץ? אני טבעונית.. אתה יודע מה הסימן הבדוק לתזונה נכונה? שאחרי עשיית הצרכים, תסלח לי, אין בכלל צורך לקנח. אתה עושה את זה כמו עז. […]
רווקים ורווקות – פלוציקה – חנוך לוין
מחזה: רווקים ורווקות מחזאי: חנוך לוין דמות: פלוציקה בטח חולם שמתחתן איתי, זניידוך האידיוט החוצה! מה קרה? קרה שאתה לא נראה לי! תסתכל על עצמך, אובייקטיבית: דמות משנה מסרטים מצוירים. כן בא לרבנות, לא בא לרבנות, נרדם מתעורר, מפהק, קם, יושב, מושיט את היד, מוריד את היד, חיים אה? האיש חי מי יכחיש? חיים גדושים […]
דוניה רוסיטה הרווקה -פדריקו גרסיה לורקה -רוסיטה
מחזה: דוניה רוסיטה הרווקה מחזאי: פדריקו גרסיה לורקה דמות: רוסיטה התרגלתי לחיות הרבה שנים מחוץ לעצמי, לחשוב על דברים שהיו רחוקים מאוד, ועכשיו שהדברים האלה כבר לא קיימים, אני ממשיכה להסתובב במעגלים בתוך מעגלים, במקום קר, מחפשת מוצא שלעולם לא אמצא. אני ידעתי הכל, ידעתי שהוא נשוי- נשמה טובה אחת כבר דאגה לומר לי את […]
בית ברנרדה אלבה – פדריקו גרסיה לורקה – אדלה
מחזה: בית ברנרדה אלבה מחזאי: פדריקו גרסיה לורקה דמות: אדלה למה את מחפשת אותי? תעזבי אותי ישנה או ערה אל תדחפי את האף לעניינים שלי. אני עושה עם הגוף שלי מה שנראה לי. רצת לפה מתוך התעניינות? התעניינות או חטטנות אה? ישבתם ותפרתם לא? אז תמשיכו! (הייתי רוצה להיות בלתי נראית לעבור בין החדרים מבלי שתשאלו […]
מצחיקונת – איזובל לנארט – פאני
סרט: מצחיקונת תסריט: איזובל לנארט דמות: פאני תאר לך שכל מה שהיית מכיר לארוחת בוקר היה טוסט עם חמאה. ואז, פתאום, היה מופיע בייגל!!! היית אומר "אוי, מה זה?!" עד שהיית טועם אותו! זאת הבעיה שלי. אני בייגל בצלחת, מוקפת בטוסטים עם חמאה! אף אחד לא מזהה אותי!!! תשמע, יש לי 36 הבעות פנים, מתוקה […]
רכוש נטוש – שלומית לפיד – עליזה
מחזה: רכוש נטוש מחזאי: שלומית לפיד דמות: עליזה ומה איתי? תסתכלי עליי, אמא, של מי המכנסיים שלי, אני חושבת כשאני עוברת במושב. של מי החולצה. אני מרגישה את העיניים של מי שנתן את הבגדים למחסן של הבית כנסת. נעלי ההתעמלות שלי קרועים, ולא ביקשתי ממך אף פעם שום דבר בשביל אל לצער אותך. "היפות שלי" הנסיכות […]
יחפים בפארק – קורי בראטר – ניל סיימון
מחזה: יחפים בפארק מחזאי: ניל סיימון דמות: קורי בראטר נו מה תגיד עכשיו מיסטר פול? "הערב הזה הולך להיות כישלון מחפיר", מה? הוא לוקח אותה הביתה בשתיים לפנות בוקר. לזה אני קוראת ג'נטלמן אמיתי. הוא אפילו לא חשב על איך הוא יחזור הביתה. אולי הוא יישאר לישון אצלה. היי… פול… אתה חושב ש… לא, בטח […]
פירוד זמני – הלל מיטלפונקט – נעמי
מחזה: פירוד זמני מחזאי: הלל מיטלפונקט דמות: נעמי תמשיך,תמשיך, אני לא נעלבת אין דמוי אחד שלא ניסית לגרור אותי לתוכו…אמזונות, גורילות, וולקיריות…כל הדימויים האינפנטיליים שמתרוצצים לך בראש. את רוצה להגשים את עצמך את פמיניסטית, את פמיניסטית, את לסבית, את כלבה מסריחה, בתי השחי שלך מסריחים, הסיגריות שלך מסריחות, את אוספת אשכים כרותים ומאכילה בהם את […]
הקמצן – מולייר – פרוזין
דמות:פרוזין מחזה: הקמצן מחזאי: מולייר תראה אותך! איך שאתה נראה! מה זה? זה הבריאות בהתגלמותה! אף פעם לא ראיתי אותך כל כך רענן ו…חיוני ו…שזוף! בחיים שלך לא נראית כל כך צעיר. יצא לי לראות בחורים בני עשרים וחמש שנראים בני שישים לידך. מה זה שישים? שישים זה ילד! זה משהו להתנצל עליו? זה גיל […]
סיפור משפחתי – נעמי – עדנה מזי"א
מחזה: סיפור משפחתי מחזאי:עדנה מזי"א דמות: נעמי חיכית שאני אפגע בעצמי כדי לחזור? תגיד לי אתה חושב שאני מטומטמת?? אתה השארת לי מכתב דפוק שאתה צריך לעזוב את הארץ בגלל איזה עניינים עם העבודה שלך, אתה לא יכול להגיד למה , ושאני אסמוך עליך. אסמוך עליך?! בטח נסעת אחרי איזה אישה. מה באת עכשיו לספר […]
אם הבית – הלל מיטלפונקט – בקי
מחזה: אם הבית מחזאי: הלל מיטלפונקט דמות: בקי אתה עוקב אחריי?! מה שאני עושה בבנק זה עניין שלי. תשמע לי טוב. אם אתה עוד פעם תדחוף את האף שלך לעסקים שלי… סע לבן הבן זונה החשמלטור שלך באמריקה. אתה כבר בדרך החוצה! מה אתה? מה אתה? מקשקש, זוחל כמו תולעת על הגב שלי, על הגב […]
אנדה – הלל מיטלפונקט – אנדה
מחזה: אנדה מחזאי: הלל מיטלפונקט דמות: אנדה אין לך מושג איך זה נשמע. באת להתנצל וקיבלתי את ההתנצלות אבל עכשיו אתה פתאום מבוהל שאולי אני אנצל את העדות שלי לדבר נגד ראשי הסוכנות היהודית ונגד מפא"י, נכון?ביקשת שאני אעיד, הסכמתי. ואתה לא יודע איך לצאת מזה עכשיו ואתה רוצה שאני אשחרר אותך מההתחייבות הטיפשית שלך. תראה, […]
בובה – רחל – הלל מיטלפונקט
מחזה: בובה מחזאי: הלל מיטלפונקט דמות: רחל זה האח שלך שדיבר עליך, בכלל לא אני. סיפר שהייתה לך אישה וילד ולקחו אותם ממך, גם ככה לא האמנתי למילה אחת שלו. רוצה שאני ילך? אז אני יילך. בכלל לא אחת שמחפשת טובות מאנשים, יודעים שאני מסתדרת. רק תגיד שאתה רוצה להיות פה לבד. מספיק פעם אחת […]
גוד ביי אפריקה – הלל מיטלפונקט – מליה
מחזה: גוד ביי אפריקה מחזאי: הלל מיטלפונקט דמות: מליה רוצה קפה? מים? רעל? משהו? (פורצת בצחוק) סליחה , זה דוביק נכון? מצא לו מתי להופיע החרא..מכל ההפתעות בעולם דוביק, דוביק הבן זונה מה הוא עושה פה בכלל? סיפרת לו על המכללה? הוא בטח ניסה להניא אותך מזה , הוא לא ניסה לדחוף אותך לאיזה פרויקט חדש? […]
גן עדן דרום – הלל מיטלפומקט – ויוה
מחזה: גן עדן דרום מחזאי: הלל מיטלפונקט דמות: ויוה נשמעות מחוץ לבמה דפיקות בפטיש. "זה הסוף שלך ג'נרל אלקטריק!" מה מה אני עושה? זורקת אותה. המכונת כביסה מקולקלת. כולם גונבים אותי. היא ואת והאח שלך והתינוק שלך. תביאי לי בירה. תסתכלי על עצמך. אני מבקשת ממך בירה ואת פותחת לי את הפחית כמו איזה.. אם […]
גן עדן דרום – שרונה – הלל מיטלפונט
מחזה: גן עדן דרום מחזאי: הלל מיטלפונקט דמות: שרונה נראית לך נשואה? דווקא לא. לא נשואה! נשואה, אבל מהיום יותר לא נשואה! שמע, אני הייתי באליפויות דיסקו עוד לפני שהתחתנתי ! בעלי ואני הכרנו באליפות דיסקו. הוא בא ונרשם עם איזה כספרית מתלמדת אחת מבנק, לאליפות הזוגות. ראה אותי- נתאהב אנושות. מאוד החמיא לי. התחתנו. […]
התאונה – נירה – הלל מיטלפונקט
מחזה: התאונה מחזאי:הלל מיטלפונקט דמות: נירה (כוויה מקפה רותח- היד עטופה במגבת.) הקהל שלך עזב, אדם, אין מי שיצחק, אז שב, סתום ותקשיב. אתה ברחת, שלושתכם ברחתם. השארתם אותו מת על הכביש וברחתם… תגיד לי שזה לא נכון. תגיד לי שזה שקר, שזה לא נכון, שזה לא יכול להיות נכון… תגיד לי! מה, אתה מתבייש […]
התאונה – הלל מיטלפונקט – שירי
מחזה: התאונה מחזאי: הלל מיטלפונקט דמות: שירי אה, טלפנתי הבוקר לנירה. אמרתי לה שאני בברצלונה. היא סיפרה לי שגם אתה במקרה פה, ואם אני רוצה היא תברר עם תמי באיזה מלון אתה נמצא, ושאולי ניפגש איזה ערב אתה ואני, ואני אמרתי לה שנסעתי כדי להיות לבד, עם עצמי, ושאני שבורת לב, תודה לאל, ונהנית מכל […]
פירוד זמני – הלל מיטלפונקט – נעמי
מחזה: פירוד זמני מחזאי: הלל מיטלפונקט דמות: נעמי תמשיך,תמשיך, אני לא נעלבת אין דמוי אחד שלא ניסית לגרור אותי לתוכו…אמזונות, גורילות, וולקיריות…כל הדימויים האינפנטיליים שמתרוצצים לך בראש. את רוצה להגשים את עצמך את פמיניסטית, את פמיניסטית, את לסבית, את כלבה מסריחה, בתי השחי שלך מסריחים, הסיגריות שלך מסריחות, את אוספת אשכים כרותים ומאכילה בהם את […]
פירוד זמני – הלל מיטלפונקט – נעמי
מחזה: פירוד זמני מחזאי: הלל מיטלפונקט דמות: נעמי תמשיך,תמשיך, אני לא נעלבת אין דמוי אחד שלא ניסית לגרור אותי לתוכו…אמזונות, גורילות, וולקיריות…כל הדימויים האינפנטיליים שמתרוצצים לך בראש. את רוצה להגשים את עצמך את פמיניסטית, את פמיניסטית, את לסבית, את כלבה מסריחה, בתי השחי שלך מסריחים, הסיגריות שלך מסריחות, את אוספת אשכים כרותים ומאכילה בהם את […]
ציד המכשפות – ארתור מילר – אביגיל
מחזה: ציד המכשפות מחזאי: ארתור מילר דמות: אביגיל אלוהים… כבר כמעט שכחתי כמה שאתה חזק ג'ון פרוקטור! תן לי מילה ג'ון. מילה רכה. באת חמישה מייל כדי לראות איזו טיפשה קטנה מעופפת? אני מכירה אותך. ג'ון – אני מחכה לך כל לילה. אני מכירה את הזרועות שמעכו את גבי מאחורי הבית שלך. ואיך אתה הזעת […]
שירת הלוויתן – סטלה – אנטוני מינגהלה
מחזה: שירת הלוויתן מחזאי: אנטוני מינגהלה דמות: סטלה הם באמת קיימים קרוליין. זה לא הדימיון שלי. יש משהו שאני עושה שכבר עשיתי. אם אני נופלת על מאצ'ו אמיתי שלושה כוכבים… את יודעת ,כמו בקריקטורות. לא מפסיק לספר לך איזה גוד טיים הוא הולך לתת לך, איך את הולכת לצרוח ממנו… את יודעת כמו טובעת. ואת […]
שירת הלויתן – סטלה – אנתוני מינגלה
מחזה: שירת הלויתן מחזאי:אנתוני מנגלה דמות: סטלה חדרי שינה של גברים. יום אחד מישהו יעשה עליהם מחקר.(צוחקת) אני, כנראה. אני די מפחידה, תדעי לך. (היא מוציאה חומר להסרת איפור עיניים מתיק היד שלה, מנגבת את המסקרה) עם גברים. זה נראה כמו תשוקה. אבל בעצם זה תיעוב.יש משהו שאני עושה, אם אני נוחתת על מאצ'ו אמיתי, […]
נערה בהפרעה – ג'יימס מנגולד – ליסה
מחזה: נערה בהפרעה מחזאי: ג'יימס מנגולד דמות: יליסה אנחנו בדיוק קראנו את המחברת שלך. זה בכל זאת הלילה האחרון שלך וחשבנו שנערוך ערב הקראה קטן לחגוג את כל החוכמה שאת מביאה לעולם. לנסות ללמוד משהו. לגדול כאנשים. את חושבת שג'ורג'ינה לא רוצה לצאת מכאן ושפולי אף פעם לא תצא ושאני משוגעת ברמה קרימינלית. "העיניים של […]
נערה בהפרעה – ג'יימס מנגולד – ליסה
מחזה: נערה בהפרעה מחזאי: ג'יימס מנגולד דמות: ליסה קראנו את המחברת שלך. ערכנו ערב קריאה סלוני…..כדי להלל את החכמה שאת מביאה אל העולם, לנסות ללמוד משהו, להתפתח כבני אדם. כשהיית תינוקת, קשרו אותך לקרש. את חושבת שג'ורג'יניה לא רוצה לעזוב ושפולי לא תשתחרר לעולם ושאני מטורפת באופן פושע! " עינייה של ליסה שהיו כה ממגנטות, […]
פאניקות קטנות – קלייר מקינטייר – ג'ו
מחזה: פאניקות קטנות מחזאי: קלייר מקינטייר דמות: ג'ו אילו יכולתי לגבוה בעשרה סנטימטרים,לשמור על אותו משקל שיש לי עכשיו, אז הייתי ממש גבוהה .ורזה. הייתי מותחת את כל השומן לרגליים שלי, עד שהן היו ארוכות ודקות… ואז הייתי הולכת לברים מפוארים, מעשנת סיגריות מנטול , עוטפת איזה כסא בר ברגליים החדשות שלי, אוספת את השיער […]
מאסטר קלאס – טרנס מק'נלי – מריה קאלאס
דמות: מריה קאלאס מחזה: מאסטר קלאס מאת: טרנס מק׳נלי תרגום: רבקה משולח זה הכיסא שלי? אני לא רואה כרית. ביקשתי כרית. מי פה אחראי על התאורה? אפשר בבקשה לכבות אור אולם? זה ממש נורא. אי אפשר לעבוד בתנאים כאלה. תודה. allora אני לא יודעת למה אתם מצפים. מה אמרו לכם? אני מקווה שאתם לא מצפים […]
לדבר עם – ג'יין מרטין – אנה מיי
מחזה: לדבר עם מחזאי: ג'יין מרטין דמות: אנה מיי לו הייתה לי משאלה אחת הייתי רוצה לחיות במקדונלדס. ממש בתוך המסעדה, במקום בחור המחורבן הזה. אני כ"כ אוהבת את מקדונלס. אני הכי אוהבת את הצעירים שעובדים שם. כמו עדר של סייחים. מאז שהייתי צעירה כולם חייכנים. לא, בעצם מה שאני הכי אוהבת זה את הפלסטיק. […]
אחד מרעננה – דורון נשר – עורכת דין
מתוך הספר "אחד מרעננה" מאת דורון נשר דמות: עורכת דין אחת התופעות הקשות ביותר היא אנשים שאומרים כל דבר פעמיים. כל דבר פעמיים. עכשיו, הם בעצמם לא שמים לב. לא שמים לב. זה מדהים. זה מדהים! שוטרים למשל, שאומרים: "בוא הנה, בוא הנה" "תביא ת'תעודות, תביא ת'תעודות" למה פעמיים? למה פעמיים? מה קרה? מה קרה? […]
אלמה – יהושע סובול – אלמה
מחזה: אלמה מחזאי: יהושע סובול דמות: אלמה הסבר ,אני אתן לך הסבר הייתי בת 22 כשפגשתי אותך אתה כבר היית בן 42 "מנהל האופרה המלכותית. מה כבר ידעתי על החיים כשביקשת כשביקשת שאהיה שלך.כפית עלי דילמה נוראית. שאלתי את עצמי אם אני יכולה לאהוב אותך כמו שמגיע לך,כמו שאני מסוגלת לאהוב,..אבל כבר לא היתה לי […]
חוטאים – יהושע סובול – אישה
מחזה: חוטאים מחזאי: יהושע סובול דמות: אישה יום יפה, נכון? אין אף ענן. השמיים בהירים. השמש חמה. באמת יום יפה. יש בזה נחמה כלשהי, אתה לא חושב? אתה כן. אני שומעת את המחשבות שלך. שאגיד לך מה אתה חושב הרגע? אתה מתפלל בליבך: "אלוהים, תשתיק כבר את האישה הזאת". אתה פוחד לדבר. אני יכולה להרגיש […]
ליל העשרים – יהושע סובול – מרים
מחזה: ליל העשרים מחזאי: יהושע סובול דמות: מרים סופראג'יסטית. סופראג'יסטית. בתולה סופראג'יסטית שכמותך. בתולה סופראג'יסטית יבשה. עזוב אותי. רחם יש לך? מוזיאון יש לך. ספריה אקדמית יש לך, ולא רחם. ארסנל של אידיאות ולא רחם. זה מה שיש לך. אל תיגע בי. גוש קרח. ערווה יש לך? וגינה יש לך? מסדרון של אוניברסיטה יש לך. […]
ליל העשרים – יהושע סובול – מרים
מחזה: ליל העשרים מחזאי: יהושע סובול דמות: מרים אתה רוצה שאסלח לך? בבקשה… אני מוכנה לסלוח אם זה כל כך דרוש לך. איך אמרת לי? " אל תשפילי את העיניים, מרים. בואי נסתכל פעם בעיניים בגלוי, בלי פחד, בלי בושה". אני לא מתביישת בשום דבר. אולי אתה? כי דווקא אתה זה שנכנסת אלי כולך סוער […]
ליל העשרים – יהושע סובול – נחמה
מחזה: ליל העשרים מחזאי: יהושע סובול דמות: נחמה את מתחילה להרשות לעצמך בזמן האחרון יותר מדי. שפרה ואני נלחמות בשיניים ובציפורניים כדי להוכיח לבחורים שאנחנו, הבחורות, לא נופלות מהם בכלום. שאנחנו יכולות לעבוד בבלמינה ובמכוש בדיוק כמוהם. ואת חושבת שזה קל לנו? את חושבת שקל לי לחפור בארות ולנפץ אבנים? או שזה קל לשפרה? מה […]
ליל העשרים – יהושע סובול – שפרה
מחזה: ליל העשרים מחזאי: יהושע סובול דמות: שפרה אני רוצה שתקיפו אותי. שתאהבו אותי…איך אתם יכולים? אתם אינכם מכירים אותי. אתם מכירים איזו שפרה דמיונית, שאיננה קיימת כלל. אתם מכירים שפרה קומדיאנטית, שמראה לכם בדיוק מה שאתם רוצים לראות. אינכם יודעים, אילו מחשבות חולפות בראשי. אילו חלומות ממלאים אותי. אני רוחצת את גופי עומדת עירומה […]
ליל העשרים – יהושע סובול – נחמה
מחזה: ליל העשרים מחזאי: יהושע סובול דמות: נחמה מה יש? גם אני יכולה כמו כל אישה לשחרר את התרנגולת הכלואה שמקרקרת בנשמה שלי. גם אני יכולה להיות מין אגואיסטית כזאת שתחפש ותמצא לה איזה גבר ש"יאהב" אותה. אתם תמיד מתפלאים למה אני כל כך נלחמת שתהיה לנו מסגרת עם רעיון ברור, עם עקרונות וחוקים. אני ראיתי […]
החזקה יותר – אשה – אוגוסט סטרינדברג
מחזה: החזקה יותר מחזאי: אוגוסט סטרינדברג דמות: אשה מילי יקירתי, מה שלומך? יושבת לך כאן לבדך בערב חג המולד כמו רווקה זקנה. את יודעת, אני באמת חושבת שהיית צריכה להישאר איתו. היית יכולה להיות נשואה עכשיו, עם בית. הבית הוא המקום הטוב ביותר, אוי ולגבי ילדים- אבל את הרי לא יודעת על זה שום דבר. […]
העלמה יוליה – אוגוסט סטרינדברג – יוליה
מחזה: העלמה יוליה מחזאי: אוגוסט סטרינדברג דמות: יוליה אתה חושב שאני לא יכולה לסבול מראה של דם. אתה חושב שאני כל כך חלשה. אח! הייתי מאושרת לראות את הדם והמוח שלך שפוכים על הקרש הזה. הייתי מאושרת לראות את כל בני מינך שוחים כך בים של דם. אני חושבת שאפילחו הייתי מסוגלת לשתות מתוך הגולגולת […]
הפליקן – אוגוסט סטרינדברג – גרטה
מתוך: הפאליקן מאת: אוגוסט סטרינדברג דמות: גרטה ספר בישול. אולי תסבירי לי למה לא כתוב בשום מקום כמה זמן יש לבשל תבשיל כלשהו? אני לא מבינה את זה. אתמול למשל, בישלת עוף קטן במשך שלוש שעות תמימות. בהתחלה התמלא הבית בריח נפלא של בשר,ואח"כ נשתקק המטבח. וכשהוגש האוכל לשולחן נעלם הניחוח לגמרי והיה לו טעם […]
הפליקן – אוגוסט סטרינדברג – האם
מחזה: הפליקן מחזאי: אוגוסט סטרינדברג דמות: האם (האם נכנסת רותחת מכעס, עם ניר בידה- היא קוראת אותו) סגור את הדלת לפני שנתעופף כולנו ברוח! אני מוכרחה לפתוח חלון. (על הנייר) זו לא הצוואה. זה היה מכתב אל הנער. מלא בשקרים עלי- ועליך. לא, זה רק ירעיל את מחשבותיך. אני אקרע אותו, תודה לאל שהנער לא […]
הפליקן – אוגוסט סטרינדברג – הבת
תפקיד: הבת מחזה: הפליקן מאת:אוגוסט סטרינברג הנה ארוחת הערב שלך. את כן רעבה את רק לא רוצה לאכול את הדייסה. זה בשביל כל הפעמים שהכרחת אותנו לאכול את הדייסה שלך, בישלת את אותה פסולת בשביל הכלבים בחצר. היה עלי ללכת למזווה לגנוב- לא היה שם שום דבר מלבד לחם שחור ישן עם חרדל וכשזה שרף […]
אבודים ביונקרס – בלה – ניל סיימון
מחזה: אבודים ביונקרס מחזאי: ניל סיימון דמות: בלה מישהו רוצה עוד שטרודל? לואי אתה לא יכול ללכת, אנחנו צריכים לדבר! אמרנו שנדבר! לא- אל תעזרו לי אני יודעת בדיוק איך אני רוצה שזה יהיה. לואי אתה תשב כאן בכיסא הזה. ג'יי וארטי אתם תשבו על הספה ליד הדודה גרט. לואי אתה צריך לשבת גם. אבל […]
אבודים ביונקרס – ניל סיימון – בלה
מחזה: אבודים ביונקרס מחזאי: ניל סיימון דמות: בלה מחוץ לבמה) אני כבר ארגיש מוכנה. עוד שנייה. רגע. (מציצה לבמה עם הראש בזריזות וחוזרת לאחורי הקלעים( )יוצאת) אני מוכנה. אני לא צריכה שתעזרו לי, אני יודעת בדיוק איך אני רוצה שזה יהיה: ג'יי וארטי שבו על הספה ליד דודה גרטה, אמא את תשבי- איפה שאת, ולואי.. […]
הזוג המוזר (הגרסה הנשית) – ניל סיימון – פלורנס
מחזה: הזוג המוזר (הגרסה הנשית) מחזאי: ניל סיימון דמות: פלורנס (תוך כדי שחובטת בכרית) איך הוא מעיז להתנהג אלי ככה?! איך הוא מעיז?! (משליכה את הכרית בכוח על הרצפה) או! הצוואר שלי! הצוואר שלי! או אלוהים. זה כואב! (מתיישבת) אוליב, תהיי מתוקה ותביאי לי מגבת חמה. חמה מאוד. ואספירין.. וקצת ברנדי.. (ניגשת להרים את הכרית […]
הרופא הטוב – ניל סיימון (עפ"י צ'כוב) – נינה
מחזה: הרופא הטוב מחזאי:ניל סיימון (עפ"י צ'כוב) דמות: נינה מה? אה? נינה מיכאלנובה זקרניה. את הגיל שלי? בת כמה אתה מחפש? אני יכולה להיות איזה גיל שתרצה, 16, 30. בבית ספר אני שיחקתי אישה בת 78 שהיה רומטיזם וכולם אמרו לי שזה היה מאוד אמין. אישה בת 79 אמרה לי בעצמה. אה , אתה מחפש […]
סיפורים פרועים – דמיאן סיפרון – הכלה
מתוך הסרט : "סיפורים פרועים" תסריטאי: דמיאן סיפרון דמות : הכלה "תסתלק מפה. אל תגיד מילה. מילה. אתה לא יודע עם מי יש לך עסק. אני אקח ממך את הגרוש האחרון. כל נכס שאבא שלך רשם על שמך כדי להתחמק מתשלום מס, יהיה שלי. אנחנו נשואים, חוקית! נשואים באופן חוקי! אני אשכב עם כל גבר […]
ילדי קנדי – קרלה – רוברט פאטריק
מחזה: ילדי קנדי מחזאי: רוברט פאטריק דמות: קרלה אני רציתי להיות אלילת מין. אתם יכולים לצחוק כמה שאתם רוצים. אם תצחקו וגם אם לא תצחקו- אני נשארת בדיחה. אבל כולם צחקו על מרלין מונרו כשהיא אמרה שהיא לא רוצה להיות אלילת מין. היא רצתה להיות אישה רגילה, יצור אנושי, אני רוצה להיות אלילת מין. אני […]
101 כלבים וגנבים – ביל פיט – קרואלה
סרט: 101 כלבים וגנבים תסריט: ביל פיט דמות: קרואלה (על הבמה עומדים מעונבים ומפוחדים אלונזו ופדריק, האחד מחזיק מעיל פרווה לבן, והשני מזוודה שחורה, האור עולה על הבמה, נכנסת מוסיקה קלאסית, הוילון נפתח- נראית קרואלה דה-ויל, מוסתרת בכובע הרשת שלה, נכנסת לבמה. המשרתים שלה ממהרים להוריד ממנה את שאל הפרווה, ולהלביש אותה במעיל פרווה לבן. הם […]
פשוטה – מיקי פלג רוטשטיין – מירה
מחזה: פשוטה מחזאי: מיקי פלג רוטשטיין דמות: מירה אני מזמינה אותך היום מאוחר בלילה שתעשה לנו טוב, לי ולאמא, לי ולאמא, לי לאחותי הגדולה ולאמא- אנדנדינו סופךקטינו סופלקטיקטו אליק בליק בום! נגמרה ארוחת החג, והלילה אני מתכוונת לתפוס אותו על חם. שנה שעברה נרדמתי ישר אחרי ליל הסדר ופספסתי אותו.. את אליהו. לא השכן, הנביא! […]
אוהבים: מנצחים ומובסים – מאג – בראיין פריל
מחזה: אוהבים: מנצחים ומובסים מחזאי: בראיין פריל דמות: מאג אתה לא מבין,שום דבר! מפני שאתה אגואיסט,קר,נפוח ושחצן! תקוע בספרים שלך כאילו הם הכי חשובים בעולם והארוסה שלך מחכה כמו כלב כדי שתזרוק לה מילה טובה. אתה שונא אותי. זהו זה-אתה הולך להתחתן איתי רק כדי לענות אותי,שמעתי על גברים כמוך-סדיסטים! קראתי עליהם בספרים! אבל בחיים […]
הגנרל של השטן – קארל צוקאמייר – דידו גייס
מחזה: הגנרל של השטן מחזאי: קארל צוקאמייר דמות: דידו גייס (בחצי-צחוק, מנגבת את עיניה) אני לא בוכה. אני בשום פנים ואופן לא אבכה. זה לא מעצבן שמתחילים לבכות דווקא כששמחים? דודה אולי נורא רצתה לבוא איתי, קבענו בתחנה של הרכבת התחתית, אבל ברחתי לה. אני מקווה שהיא תחכה לי שם כמה שיותר זמן לפני שהיא תגיע […]
הדוד וניה – ילינה – אנטון צ'כוב
מחזה: הדוד וניה מחזאי: אנטון צ'כוב דמות: ילינה אין דבר גרוע יותר מלדעת סוד של מישהו אחר ולא להיות מסוגלת לעזור. הוא לא מאוהב בה, זה ברור, אבל למה שלא יתחתן איתה? היא לא יפה , אבל לרופא כפרי בגילו היא יכולה להיות אישה מצוינת. כל כך נבונה, כל כך טובה וטהורה…לא זה לא זה, […]
הדוד וניה – אנטון צ'כוב – סוניה
מחזה: הדוד וניה מחזאי: אנטוןצ צ'כוב דמות: סוניה הוא לא אמר כלום. ליבו ונפשו עדיין סגורים בפני אז איך זה שאני כל כך שמחה? אמרתי לו, אתה נינוח, אתה מדבר כ"כ יפה, אתה מקסים.. זה בסדר שאמרתי את זה? יש לו קול רך, מלטף, אני יכולה לשמוע אותו מרחף באוויר. אבל כשאמרתי לו על אחותי […]
השחף – אנטון צ'כוב – נינה
דמות: נינה מתןך: בת השחף מאת: אנטוטן צ'כוב למה אתה אומר, שנשקת את עפר האדמה, שעליה התהלכתי? צריך להרוג אותי. כל כך עייפתי! לנוח קצת… לנוח! אני בת שחף… לא כך. אני-שחקנית. נו, כן. גם הוא כאן… נו, כן… אין דבר… כן… הוא לא האמין בתיאטרון, צחק תמיד לחלומותי, ולאט-לאט חדלתי גם אני להאמין, וחלשה […]
שלוש אחיות – אנטון צ'כוב – נטשה
מחזה: שלוש אחיות מחזאי: אנטון צ'כוב דמות: נטשה (מאחורי הקלעים, אל המטפלת) מה? שפרוטופופוב ישב קצת עם ספיצ'קה ושאנדרי יקח את בוביק לטיול בעגלה ( נכנסת לבמה, קולטת את אירינה ואולגה) ילדים- כל כך הרבה בלבול מוח… כן… אני בטח לגמרי פרועה. (מול הראי) אומרים שהעליתי במשקל… זה לא נכון! בכלל לא! מסכנצ'יק שלי, איך […]
שלוש אחיות – נטשה – אנטון צ'כוב
מחזה: שלוש אחיות מחזאי: אנטון צ'כוב דמות: נטשה נכנסת נטשה בחלוק בית, בידה נר, ניגשת אל חדרו של אנדרי אנדריושה, מה אתה עושה? קורא? הכל בסדר, רק חשבתי… חוצה את החדר וניגשת לפתוח דלת אחרת. מציצה פנימה ושבה לסגור אותה אולי השאירו אור… אני רק בודקת שלא השאירו אורות דולקים… כל השבוע קרנבל והמשרתים מבולבלים […]
רחוב – ג'ים קארטרייט – הלן
מחזה: רחוב מחזאי: ג'ים קארטרייט דמות: הלן הלן נכנסת עם שתי צלחות. באחת יש צ'יפס, פשטידה ואפונה. בשנייה דג וצ'יפס. היא סוגרת את הדלת בעזרת ישבנה וניגשת אליו) הנה בבקשה מותק. שמתי הכל על צלחות. טוב, מה שלך ומה שלי? רגע. אתה זה הפשטידה אז אני דג. תיזהר עם הרוטב מותק זה נוזל לך מצד […]
רחוב – ג'ים קארטרייט – ואלרי
מחזה: רחוב מחזאי: ג'ים קארטרייט דמות: ואלרי נמאס לי לשבת ולחכות לו, כמו שאני מכירה אותו זה ייקח לו עוד מאה שנה. איזה חיים, לקום בבוקר, להאכיל את כל התינוקות בבית. לעשות כל מה שאני יכולה, בלי כסף. ובינתיים הוא שותה, שותה, שותה, ולא שם אצלי כלום חוץ מהידיים השמנות שלו במיטה בלילה. כלב זה […]
מלאכים באמריקה – טוני קושניר – הארפר
מחזה: מלאכים באמריקה מחזאי: טוני קושניר דמות: הארפר איפה היית? איפה? כבר מאוחר. שרפתי את ארוחת הערב. לא את ארוחת הערב שלי. הארוחה שלי הייתה בסדר גמור. את הארוחה שלך. הכנסתי אותה לתנור, סובבתי את הכפתור למקסימום והסתכלתי איך היא הופכת לפחם. היא עדיין חמה. מאוד חמה. רוצה אותה? אני יודעת שלא הייתי צריכה לעשות […]
אמא לא מרשה – שארלוט קיטלי – ג'קי
מחזה: אמא לא מרשה מחזאי: שארלוט קיטלי דמות: ג'קי איך את לא מתביישת! את עומדת במרכז כל מה שאני עושה! אמא התייחסה אליי כאילו סתם נפלתי ונפצעתי בברך, הרימה אותי ואמרה שלא נורא, לא יראו את הפצע. היא רצתה שהכל יהיה יותר טוב. היא זו שרצתה לשמור את זה בסוד, אני רציתי אותך, רוזי! בפעם […]
נערה בהפרעה – סוזאנה קייסן – ליסה רו
דמות: ליסה רו מתוך הסרט נ"ערה בהפרעה" עפ"י ספרה האוטוביוגרפי של סוזאנה קייסן בימוי גיימס מנגולד סוזנה,סוזנה… קראנו את היומן שלך, כן! ערכנו ערב קריאה סלוני כדי להלל את כל החוכמה שאת מביאה אל העולם לנסות ללמוד משהו להתפתח כבני אדם. אז.. לא!! אז מה כשהיית תינוקות קשרו אותך לקרש הא? את חושבת שגו׳רגיניה לא […]
נ.ב החתול שלך מת – ג'יים קירקווד – אישה
מחזה: נ.ב החתול שלך מת מחזאי: ג'יים קירקווד דמות: אישה (נכנסת בסערה עם נבוט) אוקיי תפסתי אותך חתיכת בנזונה! צא משם עם הידיים למעלה! (נדלק האור, מגלה את בן זוגה קיט). אהה זה אתה! אלוהים, לרגע חשבתי ששודדים אותי שוב! אלוהים אני משתגעת, זה לא יכול לקרות שלוש פעמים! הי, חשבתי שהחלטנו לבלות את החג […]
הוא והיא – אפריים קישון – אישה
מחזה: הוא והיא מחזאי: אפריים קישון דמות: אישה אני רעבה אתה עוד שואל למה עזבנו את המסיבה? נגיד שהיית מוכרח לרקוד איתה , אבל מי הכריח אותך גם להביא לנירה סנדוויץ? מה שאתה שומע כשהייתה מוסיקת צ'ה צ'ה ברקע אתה נכנסת עם הסנדוויץ. אני עוד זוכרת כי הסלאמי נפל לך ואתה הרמת אותו ומסרת אותו […]
הוא והיא (רצח בידי טלפון) – אפרים קישון – הוא והיא
מחזה: הוא והיא (רצח בידי טלפון) מחזאי: אפריים קישון דמות: אשה "הלו? שלום, אבקש את מר שולטהייס. תפוס. אני לא מאמינה. (מניחה את הטלפון ופונה אל הקהל) לפני כמה שבועות הגיעה חבילה בשבילי מחו"ל והחולירות הטילו עליה מכס. אבל אני לא חוששת, ברוך השם אני מכירה את אדון שולטהייס, מנהל לשכת המכס. מה צריך לעשות? […]
רצח בידי טלפון – אפריים קישון – אישה
מחזה: רצח בידי טלפון מחזאי: אפריים קישון דמות: אישה שלום רבותיי! אתם בודאי שואלים מה קרה? טוב, אספר לכם. היה זה עניין פשוט ביותר. לפני כמה שבועות הגיעה בשבילי חבילה מחו"ל והבריונים הטילו עליה מכס. על החבילה ש ל י ! אל פחד, ברוך השם, מנהל לשכת המכס בתל אביב מר שולטהייס, הוא מכרי הטוב. […]
וידוייה של שופוהוליק – סופיה קנסלה – רבקה
סרט: וידוייה של שופוהוליק תסריטאים:טרייסי ג'קסון, טים פירט', קליה אלפרט, סופיה קינסלה דמות: רבקה שלום כולם. אני רבקה, ואני… מכורה לקניות (בקהל: "שלום רבקה…") למען האמת, באתי לכאן כטובה לחברה. אני מתכוונת, אני אוהבת קניות. יש משהו כ"כ שגוי בזה? כאילו, חנויות קיימות כדי שנהנה, לא? החוויה מהנה. יותר ממהנה. המגע של בד המשי על […]
חברים – דיויד קריין ומרתה קאופמן – מוניקה
סדרה: חברים תסבריט: דיויד קריין ומרתה קאופמן דמות: מוניקה אוי אני נורא מקנאה בכם, אתם ממש שם נכון? זוג בתחילת דרכו שהכל טרי ורענן והכל רק סקס סקס סקס ודיבורים ודיבורים ודיבורים, עוד לא היה משגל לא זה נחמד לחכות, אני בעד רומנטיקה זה ממש פחחח, למה לא עשיתם את זה עדין? אני יודעת! כן מוניקה- […]
המכשפה מאדמונטון – ויליאם ראולי, תומס דקר וג'ון פורד – אליזבת סויר
מחזה: המכשפה מאדמונטון מחזאי: ויליאם ראולי, תומס דקר וג'ון פורד דמות: אליזבת סויר למה עלי? למה עולם רשע זורק את כל הרוע הזדוני עלי?בגלל שאני עניה, אנפלאביתית, מעוותת ? מעוותת כי עיקמו אותי כיפוף כפול כאלה שחזקים בנבזויות ממני על זה אני צריכה להיות ביוב שכל טינופת בלשונות של בני אדם תיפול ותישפך אליו?יש כאלה שקוראים […]
אין ואווט – פול רודניק – אמילי
סרט: In & Out מאת: פול רודניק דמות: אמילי 20 קילו! הורדתי 20 קילו! אני הייתי שמנה ואני נשבעתי שאהפוך להיות מישהי אחרת וזה מה שעשיתי ועכשיו אני הבנאדם הכי אומלל ורעב עלי אדמות! אתה מצטער? מצטער? אחרי שחיכיתי לך, לא… לא רק שלוש שנים..כל חיי!! תכננתי את העתיד שלי סביב החתונה שלנו! אחרי שביססתי את […]
בחורות יפות – סקוט רוזנברג – אישה
מתוך הסרט "בחורות יפות" מאת סקוט רוזנברג דמות: אישה ממי מה זה? מה זה? זה לא שלי..אני לא מדברת איתך יותר. אתה יודע מה הבעיה שלך? לא מדברת איתך יותר. אני רוצה לראות מה מעניין כל כך. אה זה גם חוברות קריאה? מי זאת? באני. והנה חברה טובה שלה, פאני. הן באני ופאני שתי חברות. […]
המדריך לחיים הטובים – יעל רונן – תמי
מחזה: המדריך לחיים הטובים מחזאי: יעל רונן דמות: תמי ידעתי שבסוף תגיע. כבר לא ביקרת אותי חודשיים. מה אתה אומר אחותך מתחתנת מחר.אתה תגיע? כול הזמן עם החיוך הזה …תגיד כבר משהו לא אמנת שאני אתחתן אה?ועוד בגיל 25 . גם אני לא האמנתי ."מי יקח אותך יא דבה " זוכר שהיית אומר לי את […]
משוגעת – יעל רונן – ויויאן
מחזה: יעל רונן מחזאי: משוגעת דמות: ויויאן היי אבא, מה שלומך? אצלי הכל מעולה! פשוט מעולה! למה אתה כל כך רחוק? בוא לידי. ספר לי משהו. אתה יודע אבא, חלמתי עליך השבוע. מחליפה לפיג'מה, מה נראה לך? חלמתי שאתה עובד במקום כזה, כמו מקדונאלדס, ואתה מכין לי סנדוויץ' ענק בבאגט. עם פסטרמה ומיונז וגנבות, וחסה ומלפפון […]
משתגעים מאהבה – פול רייזר – רותי
מחזה: משתגעים מאהבה מחזאי: פול רייזר דמות: רותי שלום, אני רותי ישראלי. כץ, רותי כץ. ישראלי היה השם משפחה של בעלי לשעבר אבל הוא מת! לגמרי! טוב בעצם הוא לא לגמרי מת, אנחנו גרושים. אני לא מאמינה שאמרתי את זה! תראה אותי, מצלמת את הוידאו הכרויות הראשון שלי – והדבר הראשון שאני מוצאת לנכון לספר […]
דני והים הכחול – רוברטה – ג'והן פאטריק שאנלי
מחזה: דני והים הכחול מחזאי: ג'והן פאטריק שאנלי דמות: רוברטה אני לא יכולה להתחתן איתך בייבי, פשוט תוציא לך את זה מהראש. זה לא ילך, כבר עשיתי פעם מה שרציתי וזה גמר את כל המשפחה המזוינת שלי! אני לא מתכוונת לשפוך את הרעל שלי יותר ממה שכבר שפכתי. אתה שומע?? נגמר. אני לא מתכוונת לחרבן […]
חלום ליל קיץ – ויליאם שייקספייר – טיטניה
מחזה: חלום ליל קיץ מחזאי: וויליאם שייקספיר דמות: טיטניה אם יש אדון, לרוב יש גם גברת. זה האדון שכח: אך היא זוכרת איך התגנבת מארץ הפיות להודו הרחוקה, ושם ישבת יום תמים, לבוש כמו רועה, צופה ברועה ששמה פילידה, ומחלל לה בחליל זקור. אתה פוזל הצידה לא רק לפילידה. אני זוכרת איך השתגעת גם אחרי […]
אנטוניוס וקלאופטרה – קלאופטרה – ויליאם שייקספיר
מחזה: אנטוניוס וקלאופטרה מחזאי: ויליאם שייקספיר דמות: קלאופטרה (תוך כדי כניסה לבמה, מדברת למי שמאחורי הקלעים) ברר היכן הוא, מי איתו, מה מעשיו: ולא אני שלחתיך: אם תמצא אותו עצוב, אמור שאני רוקדת. אם הוא עליז, דווח שמחלה קפצה עליי. מהר ושוב לכאן. רוצה קצת מוסיקה; המוסיקה, תפריט עגום לנו, חולי האהבה. עזבו, אולי משחק […]
רומיאו ויוליה – ויליאם שייקספיר – יוליה
מחזה: רומיאו ויוליה מחזאי:ויליאם שייקספיר דמות: יוליה רומאו , למה זה אתה רומאו? זנח את אביך והפקר שמך. ולא, רק השבע כי אותי אהבת, ואין אני עוד בת לקפולט. הן רק שמך אויב לי. כי אתה- אתה הוא, גם אם לא בן מונטגיו כי מהו מונטגיו? לא יד, לא רגל לא זרוע, לא פנים, לא […]
