לדבר עם – ג'יין מרטין – אנה מיי

מחזה: לדבר עם
מחזאי: ג'יין מרטין
דמות: אנה מיי

לו הייתה לי משאלה אחת הייתי רוצה לחיות במקדונלדס. ממש בתוך המסעדה, במקום בחור המחורבן הזה. אני כ"כ אוהבת את מקדונלס. אני הכי אוהבת את הצעירים שעובדים שם. כמו עדר של סייחים. מאז שהייתי צעירה כולם חייכנים.
לא, בעצם מה שאני הכי אוהבת זה את הפלסטיק. אלוהים נתן לנו פלסטיק כדי שלא יהיו כתמים בעולמינו. אתם מבינים, בעולם שעל פני כדור הארץ הכל שרוט, שבור, מוכתם, דהוי. מאבד את הברק. אלוהים נתן לנו את הפלסטיק כדי שנדע מהו הנצח. אתם מבינים, אם יש פלסטיק אז בטח יש נצח. זה אות משמיים. ראיתם פעם אנשים כשהם נכנסים למקדונלד? הם תמיד תופסים מהירות. כמעט רצים לקראת הסוף. כמו הלך במדבר שרואה לפתע מעיין מים חיים. הם יודעים שבפנים זה בטוח ובחוץ לא.
ראיתי פעם מישהו שהמבורגר כפול הציל אותו. ישבתי שם. זה היה בקיץ שעבר. הם אף פעם לא מאיצים בך לגמור. זה חוק מקודש במקדונלד. אתה יכול לשבת שם אפילו מאה שנה.
איך שלא יהיה, איש אחד, אולי בן 35, אולי בן 40, נכנס לשם לבוש מאד יפה, עם עניבה צבעונית, כובע בייסבול חדש לגמרי,והייתה לו את המחלה הזאת, אתם יודעים לאיזו מחלה אני מתכוונת, נוו..פיגור מוחי קוראים לה, והגוף המסכן שלו כאילו זז בשתי מהירויות. הוא קנה לעצמו קפה בספל והתיישב וג'ימי הטבח הכיר אותו, כן כך כניראה, והביא לו המבורגר כפול. טוב, האיש החולה אכל אולי חצי ממנו ואז הוא פשוט ישב, אתם יודעים, רועד כולו שלפתע שתי נמלים יצאו מתוך ההמבורגר שלו. והרי אין נמלים במקדונלד, פשוט אין. אלוהים שלח אותן .האיש החולה נתן מבט בהמבורגר שלו ועוד כמה נמלים יצאו החוצה. פתאום ראשו נשמט והוא נפל מתוך הכיסא ונחבט בריצפה ברעש חזק. טוואך! כמו כדור באולינג. זה עשה ממש רע לשמוע את זה, והילדים האלה, המלצרים, הם היו כל כך נחמדים, שפכו עליו מים, תקעו לו פלפל באף, סטרו על פניו כמו שצריך והופ, הוא קם לתחייה, עומד שם וממצמץ. "איך אתה מרגיש?" שאלנו אותו, והוא מסתכל עלינו. מביט לנו ישר בעיניים ואומר: "אני בסדר גמור". והוא באמת היה בסדר. ממש בסדר גמור! סידר את כובע שלו, ויצא עם חיוך של חתול שבלע תוכי, צעד זקוף ונמרץ, בקיו ישר, כמו ברוש.נרפא בעזרת המבורגר כפול. אני ראיתי את זה. מקדונלד.אדוני, ראית פעם מישהו מת במקדונלד? לא אדוני. בשום פנים ואופן לא. גברתי? לא גברתי בשום פנים ואופן לא.אף אחד לא מת במקדונלד. אבל בבורגר קינג מתים כל הזמן. לקנטאקי פרייד צ'יקן יש שירות אמבולנס מיוחד משלהם. במקדונלד אי אפשר למות. זה הכל בתבלינים. משמרים בך את החיים.
שאלתי את ג'אראלד אם אני יכולה לעבור לגור שם.
הוא הבטיח שיכתוב עוד מכתב להנהלה. לפעמים אני רואה את זה כמו סוף של סרט. ואני נעשית יותר ויותר קטנה כמו בסרטים, עד שזה הופך להיות רק נקודת אור בחושך.
אני יודעת. זה רק חלום.

* השימוש במונולוג זה הינו באחריות המשתמש ולשימוש פרטי בלבד.
מומלץ קודם לביצוע המונולוג לקרוא את המחזה עצמו