גופרית וצרי – מאת דניס פוטר – מחזור 1998

gufrit vzari

זר מסתורי פולש לביתה של משפחת בייטס ומביא את בני המשפחה לחשוף סוד אפל מעברם. זהו הבסיס העלילתי למחזה שלפניכם מאת דניס פוטר (1976)
אך "גופרית וצרי" אינו אלא מחזה-מוסר במסווה של מותחן בלשי. כפי שרומז שמו, בוחן המחזה בחינה מחודשת את מושגי ה"טוב" ו"הרע". הוא מקעקע את תפיסת העולם היהודית-נוצרית שמבחינה באופן ברור בין הטוב לרע. בין מעשה האלוהים לבין מעשה השטן - האנטיכריסט, ומציע נקודת תפיסה חדשה.
במחזה כמו בחיים, מתערבבים הטוב והרע זה בזה, עד שאי אפשר עוד להפריד בינהם. המקלל נמצא מברך, המברך נמצא מקלל.

בעיניי, נקודת המוצא של פוטר אינה ניהליסטית אלא משקפת דווקא ראיית עולם פשרנית ומפויסת, של גווני ביניים והאדם מתגלה שוב במלוא יופיו וכיעורו. כל-כך נשגב. כל-כך שפל. כל-כך אנושי.



מאת: דניס פוטר
תרגום: אסף גיל
במאי: אבי מלכה
עיצוב תפאורה: אבי פחימה
מוסיקה מקורית: אריה זונשטיין
עיצוב תאורה: ג'קי שמש
עיצוב תלבושות: ילנה קלריך

בהשתתפות שחקני שנה ג':
נעמי פלג
עודד מנסטר
נויה שטרייפלר
זאב שמשוני